Ettlinger pasa a manos de Maag Pump & Filtration Systems

11/01/2018

La firma suiza Maag, una unidad de negocio de Dover Corporation ha adquirido la empresa alemana Ettlinger Kunststoffmaschine, con sede central en Königsbrunn.

11.01.2018 Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH fue fundada en 1983 y es a día de hoy, una marca reconocida a nivel global. Además de la central de Königsbrunn, cerca de Augsburg, cuenta con una filial de ventas y servicios en Atlanta, EE.UU.

Su actividad principal consiste en el desarrollo y producción de filtros de altas prestaciones para masa fundida y maquinarias de inyección. Los filtros de masa fundida de Ettlinger se emplean en el procesado de flujos de materiales altamente contaminados, además de en aplicaciones de extrusión en las que es necasaria una presión estable de filtrado.

Por su parte, la firma suiza Maag Pump & Filtration Systems es un referente mundial en la fabricación de bombas de engranaje, sistemas de peletización, y de filtración para aplicaciones relacionadas con las industrias del plástico, química y petroquímica

Maag y Ettlinger, suma de sinergias

Con esta operación, de la que no se han dado a conocer las cifras, ambas empresas sacarán partido a la suma de sus respectivos productos innovadores, tecnologías avanzadas y experiencia en la industria del plástico, la formulación y el reciclado. Ettlinger, además, se beneficiará de la extensa red global de Maag para mejorar sus servicios a nivel internacional.

Ambas compañías seguirán estando presentes en el mercado bajo sus respectivas marcas y Ueli Thuerig, presidente de Maag, liderará los negocios combinados.

El potente canal comercial y de servicios de Maag nos otorgará una enorme penetración en nuevos mercados y nos permitirá ofrecer un excelente apoyo local a nuestros actuales clientes, señala Volker Neuber, CEO de Ettlinger.

En las próximas semanas, Ettlinger y Maag se centrarán en cómo integrar sus equipos de la mejor manera para ofrecer los mejores servicios a los clientes a través de una oferta integrada de productos y servicios.

*Para más información: www.ettlinger.com / www.maag.com