Condenada por greenwashing una empresa de bebidas
Un tribunal de París ha condenado a una embotelladora de agua por usar mensajes medioambientales engañosos como «neutro en carbono», «100% reciclado» y «100% reciclable».

El Tribunal judiciaire de París condenó a la Société des Eaux, filial de Danone, a indemnizar con 75.000 euros a la asociación de consumidores Confédération Consommation, Logement et Cadre de Vie (CLCV) por utilizar mensajes medioambientales engañosos en sus aguas embotelladas. La sentencia, dictada el 23 de junio de 2026, considera que expresiones como «neutro en carbono», «certificado neutro en carbono», «100% reciclado» y «100% reciclable» podían inducir a error al consumidor sobre las características de los productos y su impacto ambiental.
El procedimiento se inició a raíz de una acción de la CLCV, que en agosto de 2021 había advertido a la empresa sobre la presencia de dichos mensajes en las etiquetas de sus botellas y en su comunicación comercial. Ante la falta de respuesta, la asociación presentó una demanda en octubre de ese mismo año por considerar que las afirmaciones podían alterar el comportamiento económico de los consumidores.
Expresiones engañosas
En su análisis, el tribunal distingue entre las diferentes mensajes cuestionadas. Respecto a la expresión «neutro en carbono«, considera que, aunque no constituye por sí misma una afirmación falsa, puede resultar engañosa cuando se utiliza sin explicaciones adicionales. La resolución señala que la compensación de emisiones mediante la financiación de proyectos ambientales no equivale necesariamente a una neutralidad efectiva e inmediata, puesto que las emisiones generadas durante la fabricación de las botellas no quedan compensadas de forma correlativa.
Los jueces también destacan que la empresa no aportaba datos cuantificados sobre las emisiones absorbidas por los proyectos financiados ni explicaciones suficientes sobre el mecanismo de compensación. Asimismo, consideran que la palabra «certificado» refuerza en el consumidor la impresión de que existe una neutralidad objetiva y verificable.
Otros mensajes
En cuanto a las expresiones «100% reciclado» y «100% reciclable», el tribunal entiende que tampoco se ajustaban a las características reales de los envases. La resolución señala que, aunque las botellas están fabricadas con PET reciclado, otros componentes, como las etiquetas y los tapones, no están elaborados íntegramente con material reciclado. También menciona las tintas y los adhesivos, que no son necesariamente reciclables.
La sentencia considera, por tanto, impropio utilizar el término «100%» para describir unas botellas que solo están parcialmente fabricadas con materiales reciclados y cuya totalidad no es necesariamente reciclable. En particular, recuerda que el hecho de que un envase pueda depositarse íntegramente en el contenedor de reciclaje no significa que todos sus componentes puedan ser efectivamente reciclados.
El tribunal también examina si estas afirmaciones podían influir en las decisiones de compra. Así, si bien no considera acreditado que las alegaciones medioambientales fueran determinantes para elegir agua embotellada en general, concluye que sí pudieron influir en la elección de los productos de esta marca. Para ello, tiene en cuenta la creciente atención de los consumidores a las cuestiones ambientales y el escaso conocimiento general sobre determinados aspectos técnicos del reciclaje y la neutralidad de carbono.
La resolución concluye que las afirmaciones cuestionadas constituyeron prácticas comerciales engañosas, al ser susceptibles de alterar sustancialmente el comportamiento económico del consumidor medio.
La condena
En el apartado indemnizatorio, el tribunal fija en 75.000 euros la cantidad que la empresa deberá abonar a la CLCV por el perjuicio causado al interés colectivo de los consumidores. Para determinarla, tiene en cuenta la duración de las prácticas —desde octubre de 2020 hasta, al menos, 2022 para las alegaciones relativas al reciclaje y hasta mayo de 2024 para la neutralidad de carbono—, así como su gravedad y alcance.
Sin embargo, rechaza la petición de la asociación de recibir otros 50.000 euros por el supuesto perjuicio asociativo, al considerar que no se ha acreditado un daño específico directamente relacionado con las prácticas de la empresa.
El tribunal también ordena la publicación de la sentencia en la página de inicio del sitio web de la compañía durante seis meses, mediante un enlace precedido del título «Condenation par le Tribunal Judiciaire de Paris pour pratiques commerciales trompeuses» (Condena del Tribunal Judicial de París por prácticas comerciales engañosas). El anuncio deberá situarse en la parte superior de la página, por encima de la línea de visualización inicial, y utilizar un tamaño de letra no inferior a 14.
Esta medida se justifica, entre otros motivos, porque el tribunal constató que seguían apareciendo imágenes de los envases con las afirmaciones cuestionadas en páginas de venta por internet de al menos cinco cadenas de distribución.
El tribunal rechaza prohibir futuras alegaciones
Pese a declarar engañosas las prácticas examinadas, el tribunal desestima la petición de la CLCV de prohibir a la empresa utilizar esas expresiones en el futuro. La razón es que considera acreditado que las prácticas ya habían cesado cuando se dictó la sentencia, por lo que no procedía ordenar medidas destinadas a ponerles fin.
También rechaza obligar a la compañía a proporcionar nuevas imágenes de sus productos a las plataformas de comercio electrónico y a ordenar la retirada de antiguos anuncios publicitarios.
Asimismo, desestima la petición de publicar la resolución en las redes sociales de la empresa, al considerar que esta medida sería desproporcionada teniendo en cuenta el alcance actual limitado de las prácticas ilícitas.
Por último, la Société des Eaux deberá abonar otros 10.000 euros a la CLCV por los gastos del procedimiento, además de asumir las costas judiciales.
*Otras noticias relacionadas:
–Coca-Cola, Nestlé y Danone cambiarán los mensajes sobre sus botellas de plástico
*Para más información: Ver la sentencia










